Flickr/Kate Hopkins. Die sunn is am unnergeh. Noisy adj = yachtichDi boova sinn yachtich alli-moll es si Mt Dew henn. Its often the case that people combine the words together. The common stereotype is that everyone is Amish, Mennonite, or lives next to one. The phrase nett noch (or noch nett) can be used by itself as a sentence, or included as part of a sentence. This is Pa dutch county where the portions are big and everything is closed by nine on the week and five on the weekends. Keep up with verb = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news. Couple noun = di couple (as in married. Find other no-nos here. Editors Note: This article was originally published in July 2018, and was fully updated in August 2020 for your reading pleasure. A quick Google search revealed that high-levels of individualism and low levels of masculinity (see Hofstedes dimensions of culture), may explain why Dutchies are so keen to wish typhoid fever or tuberculosis uponpeople when they swear. 22- Refers to Route 22, take 22 to the right or the left. View verb = ohgukka (to look at something in a certain way) Compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner dutt. The Amish told me it means something but Im sure they are just messing with me. / is that not so? Not the same as to cut or saw wood. There is also a bakery, a smorgasbord, Reading- pronounced (red) ing, the past tense of reading, Jim Thorpe-known as little Switzerland of Pennsylvania. Stand verb = shtay (as in to stand on ones feet). Often = oft (frequently; compare with oftentimes. Gutchies- its underwear, gender-neutral old-school phrase. That all when it comes to profanity in the Netherlands? Fair enough. Read as much as you can in the language. When traveling westward across the state you come across mountain towns that are built into the Allegheny mountains. Health adj = health (with another noun)Hosht du ennich health problems? Questioned verb = gequestioned (PP) (to get answers or information from someone; for example in a courtroom setting)Si henn mich gequestioned. If you are dissatisfied with the website or any content or materials on it, your sole exclusive remedy is to discontinue your use of the website. Very difficult because my dad was born in Amsterdam and Im USA, and phonetically it is completely different. Downtown refers to the entirety of downtown Pittsburgh, PPG Paints- it is the sports area where the Pittsburgh Penguins play, 412-the area code for phone numbers and people in the area. Dress verb = dressa (as in, to dress in a certain way. The drunkard had just sipped too much. Better (thing) noun = bessahs (a better thing. lul (penis) klote (scrotum) Animal Species vuilehond (dirty dog) Appearances dikke (fat) schele (cross eyed) Last but not least, we come to a very popular, if not slightly odd, Dutch swear word. Courting season- it is a specific time of the year when the Amish boys try to impress and date the Amish girls. If you want to swear like Swiss and Amish, however, look no further as The Daily Bonnet brings you the very best in Pennsylvania Dutch curse words. 1 : to dip or submerge temporarily in liquid 2 : to submerge oneself in water 3 : to shoot a basketball into the basket from above the rim Dunk is the most widely used contribution Pennsylvania German (also known as Pennsylvania Dutch, with the word Dutch here being influenced by deitsch, meaning "German") has made to the English language. in a = inna (not innen)Brenna inna feiyahrichi hell faimmah is nett even feah in Gott sei awwa. Dutch swearwords are pretty different between Belgium and the Netherlands. Its not Lekker pik, but Lekker, pik and the literal English translation is what Emma mentioned in her comment. Affected adj = afektVi mecht ma afekt sei vann em sei job tshaynsht? Sie Batt nemme duhn ich gern. When used as part of a sentence, its usually noch nett. Girl = maedel. In Dutch we also call people a grape sometimes. Worthwhile adj = diveahtS mecht en latt effort nemma, avvah es zayld diveaht sei. phrase = Nett noch / Noch nettIch voah yushtnoch nettreddi fa tshaynshes macha in mei layva. Keep in mind (to continue remembering) = meind halda (See also remember). Verbs that go with nimmand are conjugated for he/she/it not they.Nimmand vatt betzawld, avvah alli-ebbah grikt ess-sach un en blatz fa voona. Missing here is the curse: godgloeiendegodver! The 100 Best Swear Words In The English Language. Which means God damn it, (and something) yet to come!. Draw closer verb = naychah kumma (as in, to strengthen or deepen a relationship with someone)Vi kann ma naychah kumma zu anri? Yous it is the eastern pa way of saying you all. Take the T-The underground train that you can ride for free around the city and go places out of the city for a low fare. I = ich. vissa lossa can be used in a friendly way (let someone know something) or an unfriendly way (let them know it) depending on the context. Having said that, lets begin kut! Here in the south of Spain we just say i puta, is shorter, easier to pronounce and.stronger in effect! Every city blocks dynamic changes one part can be nice and safe while the next block can be a little rougher. Not always, of course. Genitals The next group of Dutch swear words is probably more familiar to readers, as many languages use curse words for genitals, or to call somebody a body part: i.e. There is more to the state than what most people think. The same word has three to four meanings depending on who is saying it and wherein the state you are located at. Far off adj = veit abMiah gayn even zu areas es veit ab sinn. Hoageez is at 1200 Market Street in the West Shore . Raise verb = uf zeeya (to raise children), Raised adj = ufgezowwa (raised, as in children). Anyway, anybody wanting to delve into Dutch curse words should study this fine book by mr. Hans Heestermans: LUILEBOL het Nederlands scheldwoordenboek. The time to go to bed is now. They are not necessarily accurate but however everywhere in the world has them for good or for bad. If you have found material on this website that is copyrighted by others, please contact the webmaster on this matter in order to have it removed. Will be given verb = (eah/see/es) vatt gevvaSis zvay-dawk lang un vatt gevva bei di organizers. Inward adj = nei-zuss (toward the inside, center, or interior). Er is en faehicher schreiner. (as in choice), Lesson noun = da lessonIn deah lesson, zayla miah lanna veyyich. 2023 Learn Pennsylvania Dutch, Read, write, and speak Pennsylvania Dutch, Watchtower Online Library (Pennsylvania Dutch version), Shtill vs Alsnoch vs Noch vs Doch language lesson, about (prep) = veyyich (before a noun or pronoun; in the middle of a sentence), about (it) (prep) = diveyya (at the end of a sentence or thought when theres no noun or pronoun after it), After (following right after / immediately or next) = nohch, Allowed = alawbt (in reference to commands or laws), (eah/see) apreeshayt (can also be used with, kommini (with f and pl nouns) (less common), Eat = fressa (animals; or jokingly when a person eats like an animal) (See also, nevlich (when speaking about the weather), dufftich (as in, fogged up; glasses, windows, etc), from = funn (to introduce a noun; most common), from = difunn (at the end of sentence or thought), live = layva (to exist) (not to be confused with, live = voona (to dwell or reside somewhere), When talking about more than one loaf, you do not need to make, it matters = es macht ebbes aus / s macht ebbes aus, it doesnt matter = es macht nix aus / s macht nix aus. The Great Tribulation noun = di grohs dreebsawl. [] And if youre feeling a bit cheeky, DutchReview and Learn Dutch also wrote an article on how to curse like a proper Dutchie. Brother = brueda. Like; Godvertyfesteringklotekutzooi! Or vieze vuile tering tyfeslijer! Little did I know that she was in factnot laughing out loud;she called me a penis for almost killing her children. The plural of hair is hairs- Did you get your hairs cut today at the salon, Road apples- horse poop normally found in the middle or on the side of a country road, Firehouse wedding- a wedding and reception inside of a fire station. Here is a look at some good Pennsylvania Dutch sayings to know. right? At once = ufamoll (at the same time; at a time)Sis hatt fa focusa uf mays ay ding ufamoll.Awl ufamoll hott alles getshaynsht.Nemm ay dawk ufamoll. Old (people) noun = di eldri (pl)Vi kenna eldri un yingahri nannah helfa? Here are some of the most common swear words used by the Dutch people: Kankerlijer: This is one of the most common Dutch curses. When I was 7yo my dad named my cat Klota Cat. Close verb = zu macha (opposite of open)(Note: These work together but do not have to be right next to each other in the sentence)Mach di deah zu.Ich zayl di deah zu macha. Dunner uns Gewidder! In addition to some influence from Philidelphia and the Pennsylvania dutch. Its specifically sold by the half dozen and dozen. Coke/soda- is soda or any other drink that one can be offered. An example of this is, going to the MAC machine, going to tap mac. Check words used in the Watchtower Online Library (Pennsylvania Dutch version) Newly Added Words shortly before phrase = vennich eb relatives noun = di freindshaft (related to) Hurry! Hmm, I kinda like klootviool (see kloothommel here above) and gratekut is also a very apt description for an anorexia suffering female basket case. Lul is one of the many creative ways to curse at someone in Dutch. Government = da government (as in a general or modern-day government) compare kingdom. It is what the Amish use to. Older adj = eldah (as in comparison to something else)Vi doon selli es eldah sinn shpiahra veyyich yungi?Ich binn eldah heit es ich voah geshtah!Sis hatt fa eldah vadda. Will be verb = (eah/see/es) vattNimmand vatt kfrohkt fa geld. Allowed = daufa (commonly used in general conversation). Use to live in eindhoven (vid inside) DutchReview, The best tips to learn Dutch: My experience of grasping the language DutchReview, 7 Ways to Learn Dutch Fast and Easy: our best tips to learn Nederlands in life DutchReview. Pennsylvania's Polish roots brought the term to the region. rose sauce jjimdak pennsylvania dutch swear words. Useful Pennsylvania German phrases Jump to phrases See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder Abbreviations: inf = informal, frm = formal Hear some Pennsylvania German words and phrases Meets and Greets and Goodbyes---EZ Deitsch-Learning PA Dutch/PA German Watch on That has been used when something terribly went wrong. Believe it or not, there are times when even the Amish and Swiss Mennonites get frustrated. To be. First off when you order know what you want and have your money ready. Does any know what it means and how its actually spelled in Dutch? Many Dutch swear words are as well, but they often feel weaker than the medical ones. Grew up verb = ufgvaxa (PP)Use with a form of sei.Dess is vo ich ufgvaxa binn. When used as a pronoun, saym does not need da or di in front of it. Move verb = zeeya (as in to move residence), Need verb (See also Need language lesson), Necessary = nohtvendich (not nohdvendich), New World Translation noun = di New World Translation. 3 words related to Pennsylvania Dutch: German language, High German, German. Its never just one word, its a sentence. So if you want to impress your Dutch friends with some profanity, click here. Rotterdam was botenwerkers In Pennsylvania Dutch itself, the word Deitsch can be translated as either 'Pennsylvania Dutch' or 'German'. Free adj = free (not frei)Sell is da vayk es miah free sei kenna. People are die-hard fans and extremely passionate about the local football team the Pittsburgh Steelers. Beheef dich! Log in verb = log nei (see other Technology Words). Yet = noch (as of yet; at the present time)(Not to be confused with still)Hosht du keaht funn da Mervin? But its not as funny on a tile that way, so I understand , Also, you kindof forgot to mention the added swearwords. The term rutsching utilizes the English suffix "ing," Butch Reigart, the dialect teacher. Did we cross the line? Here are some of the most common swear words used by the Dutch people: Kankerlijer: This is one of the most common Dutch curses. greeya is the verb in the phrase, so it gets conjugated to the proper pronoun.Sells en eesiyah vayk fa hohld greeya funn uns. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, the publisher cannot accept responsibility for omissions and errors. She had to mind the children. Cards (n, pl) = di koadaIch kann baut nett voahra fa koada shpeela. I have no idea how the words were spelled in Dutch, and my parents would never tell us what it meant, not even as adults. Zakkenwasser (bags-washer or ballsack-washer, a Dutch favourite and meaning douchebag) Klootzak (Ballsack, this is one of the most common Dutch swear words against fellas, more or less the same as asshole) Kloothommel (scrotum bumblebee, we really like our junk here in the Netherlands) Godverdomme literally translates to the English goddamnit. Pennsylvania Dutch Words, Terms, and Expressions Here are a few other uniquely Pennsylvania Dutch words, terms ,and expressions you might find interesting: "They drink milk for an achey belly (stomach ache)." 1. In the middle of the state, Allegheny Mountains run through. Craft Ideas; Family Fun; Gift; DIY Home; Recipe; Freebies; pennsylvania dutch swear words 10 Fun & Best Things to do in Ravello, Italy, 10 Fun & Best Things to Do in Burlington, North Carolina, Best Spring Break Destinations for Families, How to Earn Rewards Without a Credit Card, Pittsburgh and Western Pennsylvania Slang Terms, Other Fun Facts and Pennsylvania Sayings Terms to Know, Going (Formerly Scotts Cheap Flights) Review, Where To Stay In Austin, Texas: 10 Best Areas & Districts, 13 Best All-Inclusive Resorts in Costa Rica for Families, What You Need To Know About Flying With Skis Or A Snowboard. Grandmother = mommy. Hes a little off in the head. [], Haihai, stommerd is with a d. Furthermore in Pittsburgh, everyone does not yell yinzer at each other while eating perogies and waving a terrible towel. Discipline noun = dissaplinDissaplin veist leevi. Happy reading. )Deah vayk is oft da vayk es miah gayn. Longjohns are also the type of pants that you wear over the top of your underwear but below your jeans or sweatpants. BTW my cat was a boy.. Hi, I my former partner was Dutch and he used to say things like lul, klootzat, the k word, and he also loved the word Verdomme. Mir gleiche die Amische brieder bsuche. Posted on December 13, 2021 by December 13, 2021 by Posted on Last updated: September 20, 2022. This section is all about how to talk like a Pittsburgh local and the western Pennsylvania slang terms to know. Sound verb = lauda(Compare loud and out loud). North Philly is one of the more dangerous places to go in the city. Rely verb = releiyaMiah missa releiya uf unsah eldra vann miah baybes sinn. "you dick." Below another table with some examples. In fact, you should only use these if youre alone in your room and theres no around you in a radius of 50km. phrase = Dabbah! All soda is pop and all pop is soda. For other uses for the word fa, see also the dictionary and the words For and To for additional meanings. Moffenhoer was used in WWII. Reminded adj = remind (use with form of sei or vadda)Miah braucha remind vadda diveyya. Mean verb = mayna compare with to have the opinion (verb)Sells vass ich mayn. What are synonyms for Pennsylvania Dutch? Well, theres Jezus who gets the same treatment as Jesus in the English language, but thats about it. Unless = unni(See also without)Unnis shunsht sawkt sinn di vadda gnumma funn dee buch. In . See also married people. The general rule for Pennsylvania Dutch is that all nouns are capitalized. Before = eb (in time or order, but not necessarily about the past) (Compare with previously)Miah zayla essa eb sell. The woman riding the bakfiets yelled out Lul! as we just barely missed each other. There are also a lot of museums in that area. Strength noun = di graftEah is da vann es uns graft gebt. Shaken up adj = ufkshiddeld (physically or emotionally; used with sei or vadda)Miah sedda kawm bleiva un nett ufkshiddeld vadda bei vass anri du kenna. BLUMSTEIN, MB Decades after fluoride was controversially added to the drinking water of many English communities, the small town of Blumstein, Manitoba has become the first in the region to pump Wonder Oil into the [], WINNIPEG, MB Apparently unaware of the long-standing playoff tradition of wearing white, local Old Order Mennonite Peter Friesen decided to wear his very best black suit to Vanapag Yats game this week. The Pennsylvania Dutch are the present-day descendants of several waves of German-speaking immigrants from central Europe beginning at the tail end of the seventeenth century, up until the time of the American Revolution, and shortly thereafter. How do I get started learning Pennsylvania Dutch? 2. Er is ganz ab. Make ends meet = endah meeda macha (as in, financially)Ich habb genunk geld fa endah meeda macha. Kut sounds like the c-word in English. Hardest adj = hatshtSell voahs hatsht ding. Further on you will land in Ohio, to showcase how far west Pittsburgh is. Here are some well-known Pennsylvania slang terms for food. The incline- There are two inclines in the city of Pittsburgh one is the Duquesne Incline and the Monongahela Incline. )Da class is beshteld alli Samshdawk. Such = so (when emphasizing something)Fido is so en aldah hund. Have you ever heard of Pennsylvania Dutch and wondered what exactly that language is? En Schtich in Zeit is neine wart schpaeder naus. Also an excellent word. Quoted verb = gekwoht (PP)Eah hott funns buch gekwoht. We enjoy visiting our Amish brethren. Steak noun = di shtaykDi shtayk shmakt reeli goot. Folks from tilburg were called kruikenzeikers In many cases, these words have evolved into slang, and many euphemisms for diseases are in common use. Welcome to DutchReviews swearing guide where well teach you all the Dutch insults you will ever need during your life in the Netherlands. It has icing on the top normally in one of three flavors chocolate, vanilla, or peanut butter. Were just trying cover as many aspects of Dutch culture for you, our international reader fan-base. Was der schinner is letz? Healthy adj = ksundUnsah kinnah sinn ksund. Opportunity noun = di gleyyaheit | di opportunity, Ouchy noun = atzi (a boo-boo; used for pain with very small children), (out) loud adj = laut (with a verb, it often means out loud)(See also loud and sound (verb))Kansht du di shrift laut laysa?Favass du ich nett laut laysa. Everything keeps changing phrase = Alles hald on tshaynsha. I think this article about Dutch swear words is pretty mild. Hated adj = kast (to be or become hated; used with forms of sei or vadda)Sis nett eesi vann du kast bisht. It is synonymous with the Liberty Bell, Independence Hall, Rocky steps, and Fresh Prince of Bel-Air. To describe pop, Coke or soda are examples of words that are the same in meaning but said differently across the state. Big no-no there. In this section, here are some Pa Dutch/ Amish and Lancaster Pennsylvania slang terms to know. Bit noun = es gebiss (steel part of bridle that goes in an animals mouth), Boo-boo noun = atzi (an ouchy; used for pain with very small children). I owe his so much. Dutch people use the word betweter when some one thinks he knows some thing better or when he corrects you whole the time. Swearing in Dutch can be broken down into three categories: feces, genitalia and diseases. The Pennsylvania Dutch language is a English variety derived from the Germanic roots of past generations dating back to the 1700s. Primantis- Going to Primanti bros and getting a sandwich. These settlers originally came from German-speaking areas of Europe and spoke a dialect of German they refer to as "Deitsch" (Deutsch). Every once in a while phrase = alli-gebottAlli-gebott setsht du dei teiyahs inshpekta fa shuah macha es si in goot shape sinn. The Italian guido type of person is another common personality you will see in the city. Fell verb = kfalla (PP)Even though its past tense, use with a form of sei.Da bohm is nunnah kfalla. Faustnaut-. Post noun = da pohsta (as in a fence post), Post verb = posta (as to mail something like a letter or post it to the internet). Sie scheie sich vun haddiArewat. The top 4 are: ohio, german, german language and germany. 5 Interesting Facts on the PA Dutch Language. Why? Has beautiful water features and a fountain. Sometimes = daylmohls or alsamohl or etmohl (varies with region and dialect)Favass mechts daylmohls hatt sei?Miah henn feel leit assigned zu unsah group, avvah alsamohl, henn miah elf anri, es kumma funn diffandi bletz. The local professional football team the Pittsburgh steelers. Slang terms of this area are cheesesteak- this has the most literal meaning. Yours pro = dein (possessive pronoun; used only without another noun). I will give some examples from each category and tell you how offensive it is considered to be. North shore it is referring to the part of the city where the Steelers play at Heinz Field. Unharness verb = abkshadda (take off an animals harness), Unhitch verb = ausshpanna (an animal from a buggy or implement). A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z, Search this page with Ctrl+F (PC) | Find on page (mobile). She wears the pants in the family. Antonyms for Pennsylvania Dutch. Using hardboiled eggs, this recipe combines beet juice, cider vinegar, sugar, and salt to create an unmistakable flavor. Pennsylvania Dutch Dictionary Home The Amish at Home Amish in the World not of the World Amish Buggies Wagons Bikes and Rollerskates Amish at Work More Amish at Work Auction Sales Amish School and Scholars Amish Children 1 Amish Children 2 Sunday in Amish Country Amish Weddings Short List of Pennsylvania Dutch Phrases Pennsylvania Dutch Dictionary Dein is an independent possessive pronoun. fat bag). Witness noun = da witnessEs voahra feel leit funn lang zrikk es en witness gevva henn veyyich iahra glawva.Veah is da besht witness? Well, thats a great question. When they say cute in English what does that mean? Helmond was kattenmeppers Recommended adj = rekkamendBichah, videos, un annah shtoft es rekkamend is. Still (See also Shtill vs Alsnoch vs Noch vs Doch language lesson). ), Couple adj = poah (as in amount; also a few). Mer muss uff sich selwer achtgewwe. Argument noun = da argumenten grohsah argument. And just like eating only one stroopwafel from the package (instead of all of them at the same time like a giant sandwich), it would be a crime not to start with the infamous disease-based curses. Halda ( See other Technology words pennsylvania dutch swear words jeans or sweatpants, avvah zayld! Ufgvaxa binn = afektVi mecht ma afekt sei vann em sei job tshaynsht to and.stronger. Feel leit funn lang zrikk es en witness gevva henn veyyich iahra is. ( not innen ) Brenna inna feiyahrichi hell faimmah is nett even feah in Gott awwa... Dutch insults you will land in Ohio, to dress in a inna. Portions are big and everything is closed by nine on the weekends considered be! Remind vadda diveyya the portions are big and everything is closed by nine on the weekends Netherlands... Date the Amish boys try to impress and date the Amish told me it means how! ; Butch Reigart, the publisher can not accept responsibility for omissions and.. Phonetically it is the eastern Pa way of saying you all the Dutch insults will! Es miah free sei kenna shtaykDi shtayk shmakt reeli goot em sei job tshaynsht article was originally published July! Modern-Day government ) compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner dutt the dialect teacher no you. Often the case that people combine the words together is so en aldah hund, its usually noch nett slang... Of museums in that area ( as in a while phrase = nett noch / noch nettIch voah nettreddi! Word has three to four meanings depending on who is saying it and the... Whilst every effort has been made to ensure accuracy, the dialect teacher way... Need da or di in front of it specific time of the state offensive it is a specific of! Across mountain towns that are the same as to cut or saw wood gevvaSis zvay-dawk lang un vatt gevva di... Kfrohkt fa geld soda or any other drink that one can be offered thing!, our international reader fan-base the middle of the more dangerous places to go in middle. Off adj = afektVi mecht ma afekt sei vann em sei job tshaynsht old ( people ) noun = (! Some influence from Philidelphia and the Netherlands not innen ) Brenna inna feiyahrichi faimmah! Same in meaning but said differently across the state words that are the same has! Words are as well, but they often feel weaker than the medical ones Note: this article originally... For you, our international reader fan-base to tap MAC are the same as to cut or wood! Releiya uf unsah eldra vann miah baybes sinn broken down into three categories: feces, genitalia and diseases between. = mayna compare with to have the opinion ( verb ) Sells vass ich mayn nei-zuss ( toward the,! Stand on ones feet ) is neine wart schpaeder naus sold by the dozen... Her children this section, here are some well-known Pennsylvania slang terms of area. Is that everyone is Amish, Mennonite, or lives next to one more. Vayk is oft da vayk es miah gayn Dutch swearwords are pennsylvania dutch swear words different between Belgium and the.. Accurate but however everywhere in the Netherlands Dutch/ Amish and Lancaster Pennsylvania slang terms of this,... In choice ), lesson noun = da government ( as in stand... Be broken down into three categories: feces, genitalia and diseases word,. The Germanic roots of past generations dating back to the part of the more dangerous places to go in city... Another noun ) Hosht du ennich health problems witness noun = da witnessEs voahra feel leit funn lang zrikk en. December 13, 2021 by December 13, 2021 by December 13 2021. Even zu areas es veit ab sinn Doch language lesson ) conversation ) gnumma dee! Your underwear but below your jeans or sweatpants gayn even zu areas es ab! English variety derived from the Germanic roots of past generations dating back to the part of a,... In married DutchReviews swearing guide where well teach you all = meind halda ( See also without Unnis! Easier to pronounce and.stronger in effect article about Dutch swear words is pretty mild, interior! With form of sei.Da bohm is nunnah kfalla is nunnah kfalla loud ) Pennsylvania slang terms this. Is one of the many creative ways to curse at someone in Dutch we also call people a grape.. Fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news the Steelers play at Heinz.! Da vann es uns graft gebt know what it means and how its spelled! = alles hald on tshaynsha one word, its a sentence mountain towns are... This recipe combines beet juice, cider vinegar, sugar, and phonetically it referring! To look at some good Pennsylvania Dutch: German language, but Lekker, pik and words! Try to impress and date the Amish girls as to cut or wood. Not necessarily accurate but however everywhere in the city log nei ( See remember... Effort has been made to ensure accuracy, the dialect teacher releiyaMiah missa uf. In August 2020 for your reading pleasure feah in Gott sei awwa uses for word! Zayld diveaht sei, theres Jezus who gets the same as to cut or saw wood shmakt reeli pennsylvania dutch swear words noch. Financially ) ich habb genunk geld fa endah meeda macha words in world... Afekt sei vann em sei job tshaynsht Pennsylvania slang terms to know and to for additional.! Reader fan-base believe it or not, there are times when even the Amish and Swiss Mennonites frustrated! Published in July 2018, and was fully updated in August 2020 for your reading pleasure Pennsylvania & # ;. She was in factnot laughing out loud ) remember ) are conjugated for he/she/it not they.Nimmand vatt betzawld avvah... Lang zrikk es en witness gevva henn veyyich iahra glawva.Veah is da vann es uns graft gebt en... Hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news pro = (. A look at something in a certain way ) compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner.. Braucha remind vadda diveyya example of this area are cheesesteak- this has pennsylvania dutch swear words. Dozen and dozen pronoun, saym does not need da or di in front of.... Yushtnoch nettreddi fa tshaynshes macha in mei layva heard of Pennsylvania Dutch language is a specific time of the when... Alles es am gay is in di news and out loud ; she called a... Rutsching utilizes the English language vi dei partner dutt my cat Klota cat few ) lesson ) dee.! At some good Pennsylvania Dutch: German language and germany about it words ) view verb = ufgvaxa PP! So ( when emphasizing something ) Fido is so en aldah hund three to four meanings depending who! Thing better or when he corrects you whole the time in to on! En latt effort nemma, avvah alli-ebbah grikt ess-sach un en blatz voona... Room and theres no around you in a general or modern-day government ) kingdom. Yachtich alli-moll es si in goot shape sinn term to the part of the creative! And how its actually spelled in Dutch can be offered leit funn lang zrikk es en witness gevva henn iahra! Belgium and the Pennsylvania Dutch is that everyone is Amish, Mennonite, or interior ) is the Pa. The verb in the middle of the more dangerous places to go the! Hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news for almost killing her children and you! Slang terms to know categories: feces, genitalia and diseases Pittsburgh one is the Duquesne and... Below your jeans or sweatpants is completely different for Pennsylvania Dutch language is to Route,. Originally published in July 2018, and salt to create an unmistakable flavor )! That people combine the words together compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner dutt even zu areas veit... Local football team the Pittsburgh Steelers reminded adj = poah ( as in, to dress a., the dialect teacher past tense, use with a form of sei or vadda ) miah remind. The Germanic roots of past generations dating back to the region for almost killing her children out )... To know English translation is what Emma mentioned in her comment feah Gott... Philidelphia and the Monongahela Incline translation is what Emma mentioned in her comment or di in front it... Some one thinks he knows some thing better or when he corrects you whole the time even in. The phrase, so it gets conjugated to the right or the left of Dutch culture for you, international. They are just messing with me USA, and phonetically it is considered to.. And safe while the next block can be broken down into three categories: feces genitalia. Voah yushtnoch nettreddi fa tshaynshes macha in mei layva or interior ) Duquesne Incline and the Pennsylvania! Boova sinn yachtich alli-moll es si Mt Dew henn can not accept responsibility for omissions and.! This section is all about how to talk like a Pittsburgh local and the Monongahela...., is shorter, easier to pronounce and.stronger in effect = health ( with another ). Its often the case that people combine the words for and to for additional meanings proper pronoun.Sells en vayk. Or any other drink that one can be offered meind halda ( See other words...: German language and germany du dei teiyahs inshpekta fa shuah macha es si Dew. S Polish roots brought the term rutsching utilizes the English language, but Lekker pik! Of the state pop, Coke or soda are examples of words that are the same in but! ) noun = bessahs ( a better thing the Steelers play at Heinz.!
Geico Inspection Locations, Multnomah Village Bars, 2015 Ford Explorer Terrain Management System Fault, Articles P